月別アーカイブ: 3月 2014

美しき緑の星/日本語字幕版 クレイジーor否クレイジー?

標準

超お薦めのフランス映画です。

コミカルなタッチがとってもたのしい〜♪

そして、笑いと涙が一緒に、、、、

LaBelleVerte

広告

自然に生きる 所有する概念は存在しない

動画

『野生で生きる知恵  
「ブッシュマン」という映画のナレーションから抜粋したものです。』だそうです。

究極の暮らしかもしれませんけど、満ち足りているなら喧嘩も暴力もいじめもあろうはずもなく、
現代人はいつも不足に満ちている、不足、不足、もっと、もっと、、、、、、。

命より高価なものは存在しません。ウルグアイ大統領演説

標準

ウルグアイ大統領の演説の日本語字幕がつきでご覧になれます。作成してくれた方に感謝です。
命より高価なものはありますか?

mujiqa_speech

http://hana.bi/2012/07/mujica-speech-nihongo/さんのHPから抜粋させて頂きます<(_ _)>

ムヒカ大統領のリオ会議スピーチ: (訳:打村明)

現代に至っては、人類が作ったこの大きな勢力をコントロールしきれていません。逆に、人類がこの消費社会にコントロールされているのです。私たちは 発展するために生まれてきているわけではありません。幸せになるためにこの地球にやってきたのです。人生は短いし、すぐ目の前を過ぎてしまいます。命より も高価なものは存在しません。

ハイパー消費が世界を壊しているのにも関わらず、高価な商品やライフスタイルのために人生を放り出しているのです。消費が社会のモーターの世界では 私たちは消費をひたすら早く多くしなくてはなりません。消費が止まれば経済が麻痺し、経済が麻痺すれば不況のお化けがみんなの前に現れるのです。

このハイパー消費を続けるためには商品の寿命を縮め、できるだけ多く売らなければなりません。ということは、10万時間持つ電球を作れるのに、 1000時間しか持たない電球しか売ってはいけない社会にいるのです!そんな長く持つ電球はマーケットに良くないので作ってはいけないのです。人がもっと 働くため、もっと売るために「使い捨ての社会」を続けなければならないのです。悪循環の中にいるのにお気づきでしょうか。これはまぎれも無く政治問題です し、この問題を別の解決の道に私たち首脳は世界を導かなければなりません。

石器時代に戻れとは言っていません。マーケットをまたコントロールしなければならないと言っているのです。私の謙虚な考え方では、これは政治問題です。

昔の賢明な方々、エピクロスセネカアイマラ民族までこんなことを言っています

「貧乏なひととは、少ししかものを持っていない人ではなく、無限の欲があり、いくらあっても満足しない人のことだ」

全文はこちらへ▶http://hana.bi/2012/07/mujica-speech-nihongo/